`To Be An Animal Of Real Flesh´

Autore disco:

Margareth Kammerer

Etichetta:

Charhizma / Wide (A)

Link:

www.charhizma.com

Formato:

CD

Anno di Pubblicazione:

2003

Titoli:

As Your Nightly Dreams 2) I Carry Your Heart With Me 3) Facing It (Remix: Bernhard Fleischmann) 4) Somewhere I Have Never Travelled 5) Open His Head, Baby (Remix: Nicholas Bussmann) 6) Facing It 7) Somewhere I Have Never Travelled (Remix: Fred Frith) 8) Willow… C'est que j'aime 9) The Bright Stones (Remix: Philip Jeck) 10) The Bright Stones 11) Open Is Head Baby 12) I Carry Your Heart With Me (Remix: Christof Kurzmann) 13) As Your Nightly Dreams 2 14) Estimated Population Of Hell Circa 1976 (Old School Mix)

Durata:

60:34

Con:

Margareth Kammerer, Axel Dörner, Bernhard Fleischmann, Nicholas Bussmann, Fred Frith, Yoshida Tatsuya, Philip Jeck, Christof Kurzmann, Chris Abrahams, Olivier Lamm

delizioso

x etero genio (no ©)

La classe è come l’acqua, che anche se in certi momenti dà l’impressione di essere sprofondata, magari a causa di un terreno carsico, prima o poi torna alla superficie. Bastava fare questo piccolo ragionamento per non pensare che l’ex cantante delle Fastilio se l’era data a gambe, abdicando al compito di riscaldare i nostri cuori… e, invece, l’abbiamo pensato. Ma eccola qui, Maggy, pronta a smentirci con un disco che supera anche le più rosee previsioni. Sono sufficienti una manciata di ballate, scarne, a tratti solo chitarra e voce, e cantate in modo confidenziale, eppure intense, di una tale forza che, da un momento all’altro, temi possano bruciare per autocombustione. Accanto ad esse, a queste perle fragili e rare, ci sono alcuni remix che, quanto meno, mostrano come alcuni personaggi, che vediamo solitamente impegnati in tutt’altre cose, siano in grado di cavarsela egregiamente anche al cospetto del formato canzone. Si diceva che tali ballate solo a tratti vengono disegnate da chitarra e voce, ‘solo a tratti’ dacché ci sono alcune splendide eccezioni:
I Carry Your Heart With Me, che viene delicatamente sporcata dal borbottio, molto ellingtoniano, della tromba di Axel Dörner;
Willow… C'est que j'aime, dove la batteria di Yoshida Tatsuya, inserita dal giapponese su una registrazione che Maggy gli aveva fatto avere, crea una gioiosa atmosfera ‘festiva’; As Your Nightly Dreams 2, che si liquefa sotto le note del piano elettrico di Chris Abrahams.
Sull’altra sponda danzano i remix, opportuni anche perché risparmiano al CD un aspetto eccessivamente démodé, ed è utile notare – per capire della considerazione di cui gode Maggy – come siano tutti di ‘nobile firma’. Colui che, fra tali remixatori, più stravolge la materia originale è il francese Olivier Lamm, e non è un caso se dal titolo del suo intervento scompare totalmente il titolo originale del brano (As Your Nightly Dreams), sostituito da un concetto torrido quale Estimated Population Of Hell Circa 1976, che ben raffigura il trattamento terroristico a cui il brano viene sottoposto. Fra i vari remix la preferenza va all’opera di destrutturazione fatta da Philip Jeck, al dilatato trip-hop di Bernhard Fleischmann e alle meticolose orchestrazioni messe in opera da Fred Frith e Christof Kurzmann.
Un po’ Billie Holiday e un po’ Françoise Hardy… un po’ Beth Gibbons e un po’ Chan Marshall… tutti nomi che fanno girare le testa, e allora diciamo che Maggy è soprattutto se stessa, una songwriter che, dopo l’ubriacatura collettiva delle Fastilio, ha finalmente trovato una propria strada da percorrere individualmente. Tanto più lontana dai clamori quanto più vicina alla nostra pelle.
Un’ultima considerazione riguarda il fatto che, un po’ come “Be Mine Tonight” di Dean Roberts, questo CD è in buona parte ‘italiano’, la materia base è stata infatti registrata a Casteldebole con la collaborazione di Roberto Monari e Paolo Angeli.
“To Be An Animal Of Real Flesh” è un disco delizioso, e prezioso, come il biglietto d'auguri scritto da Marika, la nipotina di Maggy. Che altro dire di non superfluo?


click to enlarge!click to enlarge!

click to enlarge!click to enlarge!

click to enlarge!click to enlarge!

click to enlarge!click to enlarge!
Data Recensione: 27/4/2004
  Torna al Men Principale
 Archivio dell'anno 2004 ...

`A Compressed History of Everything Ever Recorded,Vol.1´  

`Ala.Cali.Tucky´  

`Allt Hänger Samman´  

`A Movie Without Images´  

`Aprotic´  

`Archival 1991´  

`Arc, Live @ SWR Freiburg – 18.04.00´ // `Land, Live @ Rausch - 05.11.02´  

`Ataxia´  

`A Temperament For Angels´ // `From Shelter´ // `The City The Wind Swept Away´ // `Los Tigres De Marte´  

`Atlanta´  

`A Tribute´  

`Bananafish #17´  

`Berlin Strings´  

`Black American Flag´  

`Black Immure (Music from the Casa de Serralves in Twelve Phases)´  

`Blues Du Jour´  

`Brackwater´  

`Bridges´ // `Building Blocks´  

`Broken Distant Fragrant´ // `tu m' And The Magical Mystery Orchestra´ // `Lib. Fabric Compilation´  

`Bucato´  

`Cancroregina´  

`Cesura´  

`Chemistry´  

`Chris Forsyth, Chris Heenan´  

`Città Sottili / Slender Towns´  

`Compositions For Guitars´  

`Contre-plongée [six cuts for string quartet]´  

`Cough´  

`Costarring From Cherry Farm 01´  

`Creature Comforts´ // `Miles of Smiles´  

`Cuatro + Vocal Recordings´  

`Delay On My Pillow´ // `L’incandescence de l’étoile´ // `La neige attend la neige´  

`Dell’universo assente´  

`Des Gestes Défaits´ // `63 Apparitions´  

`Destinations´  

`Die Instabilität der Symmetrie´  

`Die Zeit. Eine Gebrauchsanweisung. / Entleibung (Part 1, Part 3)´  

`Disc 1 + [Inherited And Partially Transmitted]´  

`Div/orce Series 1´  

`djTRIO´  

`domizilvsantifrostlive´ // `Encyclopedia-RW´  

`Dorsal´ // `7X4X7´ // `Tidszon´  

`Dripping´  

`Drive By´  

`Drums Along The Pacific´  

`Durch Und Durch´  

`E_A.Sonata.02´  

`EN´  

`Enomísossab´  

`EP C´  

`Eruption´  

`Escape Songs´  

`Europe 2002´  

`Fata Morgana´  

`Fire Chorus´  

`Flashlight Seasons´  

`Floating Point´  

`Flux´  

`For The Time Being´  

`Friendly Fire´  

`Further Consequences Of Reinterpretation´  

`Garage#5 - Zwischen Bild und Ton´  

`Giorgio Rigon´  

`Harmonica F’ever´ // `Albúmina Blues´ // `North And South Neutrino´ // `Live In Chicago´ // `Whistling Kettle Quartet´ // `10.000 Chickens Symphony´  

`Hikari Yami, Uchitokeaishi, Kono Hibiki´ // `Koko´ // `This Melting Happiness - Want You To Realize That It Is Another Trap´  

`Hudson Riv´  

`Ianus´ // `Aus Freien Stücken´  

`If night is a weed and day grows legs´  

`Immaterial 2´  

`In Attesa, nel labirinto´  

`Interaktionen´  

`I/O´  

`Iris´  

`Janna´  

`January´  

`....Just Arrived´  

`Kesto´  

`Lat_Nc´  

`La vera macchina d’argento´ // `Medves´  

`Law Speed´  

`Lead Singer´  

`Le Désastre. L’Humanité! (Monochrome Block Circuits)´ // `Maternage, part-object, contingency, casuality, horrible memories, negation ... & blind!´  

`Le spectre de la rose´  

`Lesson No. 1 [Bonus Track]´  

`Like A Packed Cupboard But Quite…´ // `Now There’s A Weird Taste In My Mouth´  

`Live At Audio Art Festival 03´  

`Live at Cafe Independants – Friday 23 January 2004´  

`Lost Marbles´  

`Louden Up Now´  

`Mammal Class´  

`March(e)ingegno Sonoro´  

`Material´ // `3e Jour´  

`Memoirs Of Four Discarded Objects´  

`Metafonie´  

`Miles Mix Files´ // `La città è piccola di notte e mi sento un cane´ // `2=X´  

`Mit Dem NMUI in so 36 '79´  

`Moltitudine in labirinto´  

`Momentan Def.´  

`More Gloom, More Light ´ // `Nmperign + Dorner, Beins´ // `We devote every effort to offer you the best that you deserve to have for your enjoyment´  

`Mount Washington´ // `Team Up´  

`Mujo´  

`Musica Reticolare´  

`My Favorite Strings´  

`N'ecoutez Pas On´  

``Next´ Let’s Try Changing The Shape´ // `Black Blues´ // `Black Blues´ // `Undecided´  

`No Furniture´  

`No man put asunder´ // `(untitled 7-inch)´  

`No Need To Be Lonesome´  

`North Six´ // `Never Give Up On The Margins Of Logic´  

`Not Overtly Orchestral´  

`Nu Frequency´  

`Oberfläechenspannung´  

`Object Set And Motion´  

`Objects 1, 2, 3, 4, 5 e 6´  

`One Mutant Minute: Based On Noto's 747´  

`Organ And Silence´  

`Organic Resonance´  

`Papercuts´ // `Jon Mueller, Bhob Rainey & Jim Schoenecker´  

`Parallel Easters´  

`Pea Soup´  

`Pigs Of The Roman Empire´  

`Pink Shark´ // `The Planet: Transport´ // `TV Pow. Powerful Friends And Devoted Lovers´  

`Plans´  

`Pollen´  

`Polvere´  

`Prakriti´ // `Transmutations´  

`Process And Passion´  

`Product´  

`Product 02´  

`Q´ // `Which Side Are You On´  

`Quatro-Eronic-Occupy Theme’s Part II´  

`Quien Sabe?´  

`Radiale´  

`Radio Amor´  

`Rampotanza Grodo Rempelente´ // `Sosina Arada Mica´  

`Real Hair´ // `Behind The Barber´  

`Reazioni pilomotorie´  

`Recorded Live At EF Gallery/Bar, March 18th, 2004´  

`Red v Green´  

`Rejoicing In The Hands´  

`Rhythm Science: Excerpts and Allegories from the Sub Rosa Audio Archive'  

`River Through Howling Sky´  

`rjctd::nw´  

`Room With Sky´  

`Rosolina Mar´ // `EAReNOW´  

`Rostock - Namur´  

`Rubble 1´  

`Rumeur´  

`Rumors... Of War´  

`Sachiko M & Sean Meehan´  

`Sedia´  

`Semi Peterson´  

`Sguardi Sonori 2004´  

`Six Residua´  

`Skadha'  

`So In Love´  

`Solo [3]´ // `Percussionist Songs´ // `Miramar´ // `Berlin Drums´  

`Songs For Nicolas Ross´  

`Soundchambers´  

`Space Hymn – The Complete Capitol Recordings´  

`Stella del mare´  

`Stille Post´  

`Still Important Somekind Not Normally Seen (Always Not Unfinished)´  

`Strange Love´  

`Summerisle´  

`Sung Tong´  

`Superfici Sonore #3: IXEM – Firenze 25 26 27 Giugno 2003´  

`Tape/Operette – opera remixes´  

`Ten´  

`Tesa Musica Marginale´  

`The Allegorical Power Series Volume VII, December 2003´  

`The Bolomo Mogal F Hits´  

`The Collected Poem For Blind Lemon Jefferson´  

`The Complete 10-inch Series From Cold Blue´  

`The Dessert´  

`Themes´  

`The Power Of Del te´  

`The Psyche´  

`The Real New Fall LP (Formerly `Country On The Click´)´  

`The Sweetness Of The Water´  

`The Thing Like Us´  

`The Third Mind´  

`The Well Of Memory´  

`Three Overpopulated Cities Built By Short-Sighted Planners, An Unbalanced And Quite Dangerous Airport And An Abandoned Church´  

`Tiger Trush´ // `Funny Rat´ // `48´ // `Loose Community´ // `Bon Voyage!´  

`Time-based Landascapes´  

`Tirets´ // `Intimations´ // `Three Tracks´  

`To Be An Animal Of Real Flesh´  

`Trebly´ // `Live At The Nervous Center´  

`Trios´  

`Two Novels: Gaze / In The Cochlea´  

`Unstable Friends´  

`Untitled#150´  

`Venice´  

`Void´ / `Full´  

`Vokál´  

`Weather Report´  

`Weightless Animals´  

`Welcome To My World´  

`Wet Summertime Bodies Play Harps Inside Snow Banks´  

`Why Everything Ended Here?´  

`Würm´  

`You Fail Me´  

`Young Prayer´  

`Yours Gray´  

`Yuletide´ // `Forcefields And Constellations´  

`Zehn Tage (Touka)´  

`13 Friendly Numbers´  

`18 Monkeys On a Dead Man’s Chest´  

`2CD´  

`2 Foot Yard´  

`(As Is Started.. Before Konwn)´  

`Σ / Frühruin´