`Garage#5 - Zwischen Bild und Ton´

Autore disco:

AA.VV.

Etichetta:

Garage g (D)

Link:

www.garage-g.de

Formato:

CD

Anno di Pubblicazione:

2001

Titoli:

1) Glitchis 2) Ground Control 3) Meditation No.1 Von Emmet Williams 4) O.T. 5) Blue 6) Anime 7) Pool In The Basement - An Extract 8) Very Hopeful 9) Crystall 10) Abrakadabra 11) Aktkødjealea 12) A Lullaby In Kitchenland 13) Mur

Durata:

69:40

Con:

Tilman Küntzel, Sonic Wargame, Eberhard Blum, Axel Dörner, Stephan Mathieu, agf, Kaffe Matthews, pk, Steven Garling, Guy Bettini, Farmers Manual, Staalplaat Soundsystem, Ignaz Schick

esplorativo

x Zazie

È bello inaugurare l’anno nuovo guardando vecchi scaffali impolverati e, tra briciole di panettoni, piramidi di comics e serpi cablanti, ricordarsi all’improvviso che sarebbe bene prendere dall’archivio un disco non più recente, ma che per il valore della sua testimonianza non può non essere segnalato. Mi sto riferendo a “Garage#5. Zwischen Bild und Ton.”
All’interno di questa compilazione viene presentata la quinta edizione del festival Garage, che si tiene annualmente a Speicherstadt am Hafen nel centro di Straslund (Germania). Un festival che si diluisce in quattro settimane e che di anno in anno segue una tematica portante differente. All’interno del booklet, ricco di informazioni, Garage si presenta come una piattaforma per l’arte e la cultura e si propone “di essere un luogo non commerciale, temporaneamente confinato” volto a progetti artistici interdisciplinari gravitanti attorno all’arte visiva, al cinema e alla musica.
La quinta edizione, ricordata da questo documento audio, è andata a cogliere la relazione che si instaura tra l’immagine e il suono. Cosa succede se privo un ambiente dell’aspetto acustico o visivo? Come si modifica questo spazio? Mostre, concerti, conferenze, proiezioni e workshops hanno indagato i tre punti essenziali emersi all’interno di questa relazione, ovvero:
1) il suono senza immagine – o l’immagine nella mente (concerti),
2) l’immagine e il suono – o l’immagine sul muro (proiezioni di cortometraggi e documentari),
3) il suono e l’immagine – o l’immagine nello spazio (da monomedia a multimedia, interazioni, installazioni).
In questa testimonianza audio è stata fatta una selezione tra le diverse presenze all’interno del festival, cercando di dare un assaggio di alcune interpretazioni gravitanti attorno ai tre punti sopra menzionati.
Dopo un’introduzione al festival col contributo di Tilman Kuenztzel e con la simpatica battaglia sonica (Sonic Wargame) intrapresa da diverse squadre composte da musicisti elettronici olandesi, buona parte della compilazione gravita intorno al suono senza immagine (dalle esplorazioni vocali di Eberhard Blum, all’indagine di Axel Doerner sulla relazione che si può instaurare tra la rielaborazione di suoni di tromba attraverso il computer, alle piccole modulazioni di fonti sonore e droni di Stephan Matthieu, al duo di improvvisazione composto da Antye Greie–Fuchs e Kaffe Matthews che rielabora samples e suoni ambientali e umani dello spazio performativo ed all’interessante contributo di Peteris Krimelis in collaborazione con X-Change). La relazione tra
l’’immagine bidimensionale e la fonte sonora viene rappresentata dalla rimusicazione del film di Charlie Chaplin “La corsa dell’oro” (1925) da Steven Garling insieme a Sebastian Hilken (cello), un attore (non menzionato) e Chris Cutler.
Il rapporto fra suono e l’immagine nella sua tridimensionalità viene segnato da una serie di installazioni e di performances, di cui ci si può fare solo un’idea, leggendo le note. Va quindi menzionata l’installazione sonora di Guy Bettini (insieme a Nathalie Peters, Ute Mayer e Kaska Haass), l’intervento di Farmers Manual, lo show-installazione-gioco sonoro e sensoriale del Staalplaat Soundsystem e la performance per corpo-suono e spazio di Ignaz Schick e Snjezana Premus, dove i movimenti della danzatrice, una volta microfonati, vengono riassemblati, manipolati e suonati.
Peccato in questo caso l’assenza, nel cd, di un supporto visivo per meglio contestualizzare questi interventi, pur essendo i supporti acustici interessanti. Informazioni sulle altre edizioni del festival sono consultabili sul sito www.garage-g.de, dove ai più curiosi consiglio di esplorare i links!


click to enlarge!click to enlarge!
Data Recensione: 7/5/2004
  Torna al Men Principale
 Archivio dell'anno 2004 ...

`A Compressed History of Everything Ever Recorded,Vol.1´  

`Ala.Cali.Tucky´  

`Allt Hänger Samman´  

`A Movie Without Images´  

`Aprotic´  

`Archival 1991´  

`Arc, Live @ SWR Freiburg – 18.04.00´ // `Land, Live @ Rausch - 05.11.02´  

`Ataxia´  

`A Temperament For Angels´ // `From Shelter´ // `The City The Wind Swept Away´ // `Los Tigres De Marte´  

`Atlanta´  

`A Tribute´  

`Bananafish #17´  

`Berlin Strings´  

`Black American Flag´  

`Black Immure (Music from the Casa de Serralves in Twelve Phases)´  

`Blues Du Jour´  

`Brackwater´  

`Bridges´ // `Building Blocks´  

`Broken Distant Fragrant´ // `tu m' And The Magical Mystery Orchestra´ // `Lib. Fabric Compilation´  

`Bucato´  

`Cancroregina´  

`Cesura´  

`Chemistry´  

`Chris Forsyth, Chris Heenan´  

`Città Sottili / Slender Towns´  

`Compositions For Guitars´  

`Contre-plongée [six cuts for string quartet]´  

`Cough´  

`Costarring From Cherry Farm 01´  

`Creature Comforts´ // `Miles of Smiles´  

`Cuatro + Vocal Recordings´  

`Delay On My Pillow´ // `L’incandescence de l’étoile´ // `La neige attend la neige´  

`Dell’universo assente´  

`Des Gestes Défaits´ // `63 Apparitions´  

`Destinations´  

`Die Instabilität der Symmetrie´  

`Die Zeit. Eine Gebrauchsanweisung. / Entleibung (Part 1, Part 3)´  

`Disc 1 + [Inherited And Partially Transmitted]´  

`Div/orce Series 1´  

`djTRIO´  

`domizilvsantifrostlive´ // `Encyclopedia-RW´  

`Dorsal´ // `7X4X7´ // `Tidszon´  

`Dripping´  

`Drive By´  

`Drums Along The Pacific´  

`Durch Und Durch´  

`E_A.Sonata.02´  

`EN´  

`Enomísossab´  

`EP C´  

`Eruption´  

`Escape Songs´  

`Europe 2002´  

`Fata Morgana´  

`Fire Chorus´  

`Flashlight Seasons´  

`Floating Point´  

`Flux´  

`For The Time Being´  

`Friendly Fire´  

`Further Consequences Of Reinterpretation´  

`Garage#5 - Zwischen Bild und Ton´  

`Giorgio Rigon´  

`Harmonica F’ever´ // `Albúmina Blues´ // `North And South Neutrino´ // `Live In Chicago´ // `Whistling Kettle Quartet´ // `10.000 Chickens Symphony´  

`Hikari Yami, Uchitokeaishi, Kono Hibiki´ // `Koko´ // `This Melting Happiness - Want You To Realize That It Is Another Trap´  

`Hudson Riv´  

`Ianus´ // `Aus Freien Stücken´  

`If night is a weed and day grows legs´  

`Immaterial 2´  

`In Attesa, nel labirinto´  

`Interaktionen´  

`I/O´  

`Iris´  

`Janna´  

`January´  

`....Just Arrived´  

`Kesto´  

`Lat_Nc´  

`La vera macchina d’argento´ // `Medves´  

`Law Speed´  

`Lead Singer´  

`Le Désastre. L’Humanité! (Monochrome Block Circuits)´ // `Maternage, part-object, contingency, casuality, horrible memories, negation ... & blind!´  

`Le spectre de la rose´  

`Lesson No. 1 [Bonus Track]´  

`Like A Packed Cupboard But Quite…´ // `Now There’s A Weird Taste In My Mouth´  

`Live At Audio Art Festival 03´  

`Live at Cafe Independants – Friday 23 January 2004´  

`Lost Marbles´  

`Louden Up Now´  

`Mammal Class´  

`March(e)ingegno Sonoro´  

`Material´ // `3e Jour´  

`Memoirs Of Four Discarded Objects´  

`Metafonie´  

`Miles Mix Files´ // `La città è piccola di notte e mi sento un cane´ // `2=X´  

`Mit Dem NMUI in so 36 '79´  

`Moltitudine in labirinto´  

`Momentan Def.´  

`More Gloom, More Light ´ // `Nmperign + Dorner, Beins´ // `We devote every effort to offer you the best that you deserve to have for your enjoyment´  

`Mount Washington´ // `Team Up´  

`Mujo´  

`Musica Reticolare´  

`My Favorite Strings´  

`N'ecoutez Pas On´  

``Next´ Let’s Try Changing The Shape´ // `Black Blues´ // `Black Blues´ // `Undecided´  

`No Furniture´  

`No man put asunder´ // `(untitled 7-inch)´  

`No Need To Be Lonesome´  

`North Six´ // `Never Give Up On The Margins Of Logic´  

`Not Overtly Orchestral´  

`Nu Frequency´  

`Oberfläechenspannung´  

`Object Set And Motion´  

`Objects 1, 2, 3, 4, 5 e 6´  

`One Mutant Minute: Based On Noto's 747´  

`Organ And Silence´  

`Organic Resonance´  

`Papercuts´ // `Jon Mueller, Bhob Rainey & Jim Schoenecker´  

`Parallel Easters´  

`Pea Soup´  

`Pigs Of The Roman Empire´  

`Pink Shark´ // `The Planet: Transport´ // `TV Pow. Powerful Friends And Devoted Lovers´  

`Plans´  

`Pollen´  

`Polvere´  

`Prakriti´ // `Transmutations´  

`Process And Passion´  

`Product´  

`Product 02´  

`Q´ // `Which Side Are You On´  

`Quatro-Eronic-Occupy Theme’s Part II´  

`Quien Sabe?´  

`Radiale´  

`Radio Amor´  

`Rampotanza Grodo Rempelente´ // `Sosina Arada Mica´  

`Real Hair´ // `Behind The Barber´  

`Reazioni pilomotorie´  

`Recorded Live At EF Gallery/Bar, March 18th, 2004´  

`Red v Green´  

`Rejoicing In The Hands´  

`Rhythm Science: Excerpts and Allegories from the Sub Rosa Audio Archive'  

`River Through Howling Sky´  

`rjctd::nw´  

`Room With Sky´  

`Rosolina Mar´ // `EAReNOW´  

`Rostock - Namur´  

`Rubble 1´  

`Rumeur´  

`Rumors... Of War´  

`Sachiko M & Sean Meehan´  

`Sedia´  

`Semi Peterson´  

`Sguardi Sonori 2004´  

`Six Residua´  

`Skadha'  

`So In Love´  

`Solo [3]´ // `Percussionist Songs´ // `Miramar´ // `Berlin Drums´  

`Songs For Nicolas Ross´  

`Soundchambers´  

`Space Hymn – The Complete Capitol Recordings´  

`Stella del mare´  

`Stille Post´  

`Still Important Somekind Not Normally Seen (Always Not Unfinished)´  

`Strange Love´  

`Summerisle´  

`Sung Tong´  

`Superfici Sonore #3: IXEM – Firenze 25 26 27 Giugno 2003´  

`Tape/Operette – opera remixes´  

`Ten´  

`Tesa Musica Marginale´  

`The Allegorical Power Series Volume VII, December 2003´  

`The Bolomo Mogal F Hits´  

`The Collected Poem For Blind Lemon Jefferson´  

`The Complete 10-inch Series From Cold Blue´  

`The Dessert´  

`Themes´  

`The Power Of Del te´  

`The Psyche´  

`The Real New Fall LP (Formerly `Country On The Click´)´  

`The Sweetness Of The Water´  

`The Thing Like Us´  

`The Third Mind´  

`The Well Of Memory´  

`Three Overpopulated Cities Built By Short-Sighted Planners, An Unbalanced And Quite Dangerous Airport And An Abandoned Church´  

`Tiger Trush´ // `Funny Rat´ // `48´ // `Loose Community´ // `Bon Voyage!´  

`Time-based Landascapes´  

`Tirets´ // `Intimations´ // `Three Tracks´  

`To Be An Animal Of Real Flesh´  

`Trebly´ // `Live At The Nervous Center´  

`Trios´  

`Two Novels: Gaze / In The Cochlea´  

`Unstable Friends´  

`Untitled#150´  

`Venice´  

`Void´ / `Full´  

`Vokál´  

`Weather Report´  

`Weightless Animals´  

`Welcome To My World´  

`Wet Summertime Bodies Play Harps Inside Snow Banks´  

`Why Everything Ended Here?´  

`Würm´  

`You Fail Me´  

`Young Prayer´  

`Yours Gray´  

`Yuletide´ // `Forcefields And Constellations´  

`Zehn Tage (Touka)´  

`13 Friendly Numbers´  

`18 Monkeys On a Dead Man’s Chest´  

`2CD´  

`2 Foot Yard´  

`(As Is Started.. Before Konwn)´  

`Σ / Frühruin´